top of page

ARABISCH ÜBERSETZUNG

Arabischübersetzer
 
Übersetzen ist die schriftliche Übertragung eines Textes aus einer Ausgangssprache (zum Beispiel Deutsch) in eine Zielsprache (zum Beispiel Arabisch).
 
Ich habe langjährige Erfahrung als Übersetzer und Dolmetscher, unter anderem für die Staatsanwaltschaft und das Obergericht des Kantons Zürich, für das Bundesamt für Migration in Bern (BFM) und für die Asylorganisation Zürich (AOZ).

 

Amtlich beglaubigte Übersetzungen

 

Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung für die Botschaft, den Arbeitgeber, das Gericht oder das Standesamt? Dann sind Sie bei uns richtig.

Wir übersetzen Ihre amtlichen Dokumente und lassen diese notariell beglaubigen.

 

Wir übersetzen auch am Wochenende.
 
Falls es eilt, können Sie den Expressdienst in Anspruch nehmen: Übersetzung innerhalb von 8 Stunden nach Auftragserteilung! Eine Normzeile umfasst 55 Anschläge inklusiv Leerzeichen. Eine Seite entspricht maximal 45 Zeilen. Als Berechnungsgrundlage dient der Zieltext.
 
Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch
 
Übersetzt werden
 
Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Eheverträge, Scheidungsurkunden, Schulzeugnisse, Bedienungsanleitungen,  Verträge, Arbeitszeugnisse, Diplome, Führerscheine, Strafregisterauszüge, Zeitungsartikel, Packungsbeilagen,  Werbetexte, Geschäftsbriefe, Handelsregisterauszüge, Gebrauchsanweisungen, Filme, Videoausschnitte,  Webseiten, etc.
 
 
Die Bearbeitungszeit für Ihre Übersetzung beträgt je nach Grösse des Dokuments 2-7 Tage.

 

Tarife

pro Zeile

Einfacher Text

 

Fr. 3.00 - 4.50

Fr. 2.00 - 2.50

Fr. 60.-

Kleinaufträge

Mindestkosten pro Sprachversion

 

pro Zeile

Fachtext

Geburtsurkunden Zeugnisse Diplome Ausweise Lebensläufe  Briefe Militärbüchlein Sterbeurkunden Nationalitätsbestätigungen Arztberichte
Zertifikate Heiratsurkunden Eheverträge Pässe Scheidungsurkunden Schulzeugnisse Bedienungsanleitungen Verträge Arbeitszeugnisse Filme Videoausschnitte Führerscheine Strafregisterauszüge Zeitungsartikel  Packungsbeilagen Identitätskarten Werbetexte Geschäftsbriefe Gebrauchsanweisungen Handelsregisterauszüge Flyer Broschüre Webseiten, etc.
 
Notariell beglaubigte Übersetzungen von: 

 

© 2009  by

ArabCare Switzerland

Kurslokal

Realgymnasium Rämibühl

Rämistrasse 56

8001 Zürich

Montag und Dienstag, 18:00-21:30 Uhr

 

 

Kurslokal

Friedaustrasse 17

8003 Zürich

Dienstag und Donnerstag, 09:00-17:00 Uhr Oder n.V.

Call

T: +41 79 821 02 69

 

Mail

info@arab-swiss.ch

 

Adresse

ArabCare Switzerland

Husseni El Hefni

Ährenweg 14

8317 Tagelswangen

 

Arabischschule, Arabischübersetzer مترجم عربي , السياحة سويسرا
Arabischschule, Arabischübersetzer مترجم عربي , السياحة سويسرا
Arabischschule, Arabischübersetzer مترجم عربي , السياحة سويسرا
Arabischschule, Arabischübersetzer مترجم عربي , السياحة سويسرا

Kontakt

ArabCare Switzerland

Husseni El Hefni

Postlagernd

CH-8021 Zürich

Switzerland

bottom of page